Loading...
 

Elisabeth Vonarburg

Élisabeth Ferron-Wehrlin Morché Vonarburg - French author ( Canadian resident ) - b.1947

Has been translated into English and German.


English titleFrench titletranslatorpublishedformatpublisherISBN
The Silent CityLe Silence de la citéBrierley, Jane( 1981 ) 1980p/bThe Women’s Press0704342189 / 9780704342187
In the Mothers Land ( also titled ‘The Maerlande Chronicles’ )Chroniques du Pays des MèresBrierley, Jane( 1992 ) 1992p/bBantam Spectra055329962X / 9780553299625
Reluctant VoyagersLes Voyageurs malgré euxBrierley, Jane( 1994 ) 1995p/bBantam Spectra0553562428 / 9780553562422
Dreams of the SeaLes rêves de la merScott, Howard & author( 1996 ) 2004h/b / tp/bTesseract1895836980 / 9781895836981 & 1895836964 / 9781895836967
A Game of PerfectionLe jeu de la perfectionScott, Howard & author( 1997 ) 2006tp/bTesseract1894063325 / 9781894063326
The Slow Engines of Time and Other Stories La machine lente du tempsBrierley, Jane / Scott, Howard / Hondratiev, Aliosha / author(1999h/b / tp/bTesseract189583631X / 9781895836318 & 1895836301 / 9781895836301
Blood Out of a StoneSang de PierreRich, Clelie / Scott, Howard / Weiss, Allen / author( 2009 ) 2009h/bNanopress0981190510 / 9780981190518
High Tide ( story in Requiem ( Solaris ) magazine then in Twenty Houses of the Zodiac )Maree HauteJakubowski, Maxim( 1978 ) 1979p/bNew English Library0450043339 / 9780450043338
The Knot ( story in Amazing Stories, March 1993, Tesseracts 7 then The Road to Science Fiction 6 Around the World )Le noeudKondratiev, Aliocha( 1980 ) 1993magazineTSR, Inc.none
Cold Bridge ( story in Invisible Fictions: Contemporary Stories from Quebec )Le pont du froidBrierley, Jane( 1980 ) 1987tp/bHouse of Anansi0887841538 / 9780887841538
Bird of Ashes ( novella in Tesseracts Q )L’Oiseau de cendresBrierley, Jane( 1982 ) 1996h/b /tp/bTesseract Books1895836220 / 9781895836226 & 1895836212 / 9781895836219
In the Pit ( story in Tesseracts 2, Tomorrow Speculative Fiction, Aug. 1994 then The Slow Engines of Time and Other Stories )Dans la fosseBrierley, Jane( 1983 ) 1987tp/bPorcépic Press0888782705 / 9780888782700
Janus ( novelette in Tomorrow Speculative Fiction, Dec. 1995 & The Slow Engines of Time and Other Stories )Janus ( 1994 ) 1995magazineThe Unifont Company, Inc.none
Home by the Sea ( story in Tesseracts, Northern Stars, Tomorrow Speculative Fiction, Oct. 1994 then Women of Other Worlds )La maison au bord de la merBrierley, Jane( 1985 ) 1985 / 1988tp/b / p/bTesseract088878242X / 9780888782427 & 08887827999 / 9780888782793
Chambered Nautilus ( novelette in Tesseracts 4, Amazing Stories, Winter 1994 and The Slow Engines of Time and Other Stories )Le jeu des coquilles de NautilusBrierley, Jane( 1985 ) 1992tp/bTesseract0888783221 / 9780888783226
Cogito ( novelette in Tesseracts 3 & Tomorrow Speculative Fiction, June 1996 )CogitoBrierley, Jane( 1988 ) 1991tp/bPorcépic Press088878290X / 9780888782908
Amber Rain ( novelette in Tomorrow Speculative Fiction, April 1995 and Blood Out of a Stone )Celles qui vivent au-dessus des nuagesRobinson, Kim Stanley( 1991 ) 1995magazineThe Unifont Company, Inc.none
Paguyn and Kithulai ( story in Prairie Fire )Paguyn et KithulaiBrierley, Jane( not publ. ) 1994 ConAdiannone
Band Ohne Ende ( novella in Tomorrow Speculative Fiction, June 1994 and The Slow Engines of Time and Other Stories )Band Ohne Ende ( 1984 ) 1994magazineThe Unifont Company, Inc.none
Readers of the Lost Art ( story in Tesseracts 5 )La Carte du TendreScott, Howard( 1986 ) 1996tp/bTesseract Books1895836255 / 9781895836257
The Sleeper in the Crystal ( story in Tesseracts 6 )Le Dormeur dans le cristalScott, Howard( 1986 ) 1997h/b / tp/bTesseract Books1895836336 / 9781895836332 & 18958363288 / 9781895836325
Stay Thy Flight ( story in Bending the Landscape, The Slow Engines of Time and Other Stories then The Mammoth Book of SF by Women )Suspends ton volauthor( 1992 ) 1998 / 1999h/b / tp/bThe Overlook Press0879518561 / 9780879518561 & 0879517328 / 9780879517328
The Invisibles ( story in Interzone, 216, June 2008 )Les invisiblesScott, Howard & author2008magazineTTA Pressnone
Language of the Night ( story in Tesseracts 11 and Blood Out of a Stone )Le Langage de la nuitScott, Howard( 2007) 2007tp/bTesseract1894063031 / 9781894063036
See Kathryn Run ( story in Tesseracts 9 )La Course de KathrynScott, Howard & author( 2003 ) 2005tp/bEdge Science Fiction & Fantasy Publishing1894063260 /9781894063265
Gehenna ( story in The Ad Astra Chapbook )GéhenneBrierley, Jane( 1980 ) 1987chapbookAd Astra Convention


Awards
“Le Grand Prix de la SF française” in 1982
Philip K. Dick Award special citation in 1992 for ‘In the Mothers’ Land’ ( aka Chroniques du pays des mères )


http://www.sfwa.org/members/vonarburg/
Page last modified on Tuesday 12 of January, 2016 09:03:52 UTC

Quick Edit a Wiki Page

Show php error messages