Alice: the Girl from Earth ( related stories )

( Russian: - Alisa Seleznyova ( subject of the stories not a specific book ) - 1985 )

Book by Kir Bulychev

Edition titled 'Alice, Some Incidents in the Life of a Little Girl of the Twenty-first Century'.

( Russian title - Devochka, s Kotoroj Nichego ne Sluchitsya )

Book edited and adapted ( translated? ) by Mirra Ginsburg.

Published: MacMillan - hardback - 1977
ISBN: 0027365204

MacMillan - paperback - 1977
ISBN: 0027365204
( if there are 2 formats they seem to have the 1 ISBN )

Xlibris Corporation / Fossicker Press - hardback - 2002
ISBN: 1401013112 / 9781401013110

paperback - 2002
ISBN: 1401013120 /9781401013127

Novosti - paperback - ?
ISBN: ?
( if this edition exists? only one reference to it )

Contents:

The Little Girl Nothing Ever Happens To - ( novelette ) - (aka Devochka, s Kotoroj Nichego ne Sluchitsya 1965 )
Alice's Travels - ( novel ) - ( aka Puteshestvie Alisy 1974 )
Alice's Birthday - ( novella ) - ( aka Den' Rozhdenia Alisy 1974 )
The Rusty Field-Marshal - ( novella ) - ( aka Ostrov Rzhavogo Leitenanta ( Остров ржавого лейтенанта ) 1968 )

In addition:

Devochka, s Kotoroj Nichego ne Sluchitsya (1965) ( novelette ) has been titled:

Life Is So Dull for Little Girls
The Girl Nothing Happens To
Alice
The Little Girl Nothing Ever Happens To
The Girl Who Triumphs Over Everything
Publications: see Russian Science Fiction 1968 / Journey Across Three Worlds / Soviet Literature no.8, 1983

Synopsis:
'Collection of related stories about a young girl's adventures in time travel, with robots, and on other worlds. They're aimed at younger readers, and are highly regarded in Russia, where several have been filmed. They're filled with quirky humor, absurd situations, grotesque creatures, and a good natured view of the universe at large.' ( www.dondammassa.com/2002r1.htm#Alice:_The )

Awards:
...

Films:
Guest from the Future ( 1965 ) ( video.kylekeeton.com/2010/03/guest-from-future-russian-movie.html )
Alice's Birthday ( Den' rozhdeniya Alisy) ) ( 2009 ) ( animation )
Mystery of the Third Planet ( Tayna tretyey planety ) ( 1981 ) ( animation )

from individual stories?