Vladimir Vladimirovich Nabokov ( Владимир Владимирович Набоков ) ( or Vladimir Sirin ) - Russian author - 1899-1977

A Visit to the Museum - short story - Посещение музея - 1939

included in Nabokov's Dozen, The Dream Adventure, 7th Fontana Book of Great Ghost Stories, Black Water, Mammoth Book of Modern Ghost Stories & The Big Book of Classic Fantasy ( translated by author )

work is only listed as it comes up in SF anthologies