Orphia
Magazine of Slavonic Science Fiction and Fantasy
Single issue - no.1 published March, 1990
Edited by Atanas Slavov
Published: SCC Computer, Sofia, Bulgaria - magazine - 1990
ISBN: none
contents
Vergilius and the Water - short story by Svetoslav Nickolov ( aka Vergiliĭ i vodata ( Вергилий и водата ) 1990 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Natural Sciences in the World of Ghosts - Noon Universe - short story by Arkady and Boris Strugatsky aka Estestvoznanie v Mire Dukhov 1962 ) ( translated by L. Nikolov )
It's Hard to Be a God - essay by Valery Druzhbinsky ( 1990 )
A Resettlement Agency- short story by Karel Čapek ( aka Stěhovací podnik 1936 ) ( translated by L. Nikolov )
The Man Who Could Fly - short story by Karel Čapek ( aka Muž, který dovedl lítat 1938 ) ( translated by L. Nikolov )
A Message of Friendship - short story by Zvonimir Furtinger ( aka Poruka prijateljstva 1978 ) ( translated by L. Nikolov )
All Nice Things - short story by Svetlana Pencheva ( aka Mnogo khubavi neshta ( Много хубави неща ) ) ( translated by B. Basmadzhiev )
The Guard of the Pass - short story by Svetoslav Loghinov ( aka Strazh Perevala ( Страж Перевала ) 1988 ) ( translated by L. Nikolov )
I Am Capable of Giving the Command - short story by Stanislav Kalinichev ( aka Umeyu dat' komandu ( Умея да дам команда ) 1989 ) ( translated by L. Nikolov )
Beating the Air - short story by Velko Miloev ( aka Vyatŭr rabota ( Вятър работа ) 1988 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Bulgarian Science-Fiction Artists - essay by Kalin Nickolov ( 1990 )
The Poplar - short story by Velko Miloev ( aka Topolata ( Тополата ) 1988 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Miss Witch - short story by Velichka Nastradinova ( aka Gospozhitsa Veshtitsata ( Госпожица Вещицата ) 1976 ) ( translated by L. Nikolov )
SF Music - essay by Boris Basmadjiev ( 1990 )
The Murmur of Vernal Rain - short story by Ondzej Nef ( aka Šepot jarního deště 1985 ) ( translated by L. Nikolov )
You Came Back, Sneogg, I Knew It...- novelette by Marek C. Huberat ( aka "Wrócieeś Sneogg, wiedziaam ..." 1987 ) ( translated by L. Nikolov )
"KINGSIZE": Hopes and Illusions in a Labyrinth - essay by Ivan Hadzhiev ( 1990 )
Virtual Hero or the Law of Universal Gravity - short story by Ghenady Prashkevich ( aka Virtual’nyy geroy, ili Zakon vsemirnogo davleniya ( Виртуальный герой, или Закон всемирного давления ) 1988 ) ( translated by L. Nikolov )
A Visit to Fanco - essay by Uri Ilkov and Alexander Karapanchev ( 1990 )
Along the Wall - novelette by Lyubomir Nickolov ( aka Po stenata ( По стената ) 1989 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Magazine of Slavonic Science Fiction and Fantasy
Single issue - no.1 published March, 1990
Edited by Atanas Slavov
Published: SCC Computer, Sofia, Bulgaria - magazine - 1990
ISBN: none
contents
Vergilius and the Water - short story by Svetoslav Nickolov ( aka Vergiliĭ i vodata ( Вергилий и водата ) 1990 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Natural Sciences in the World of Ghosts - Noon Universe - short story by Arkady and Boris Strugatsky aka Estestvoznanie v Mire Dukhov 1962 ) ( translated by L. Nikolov )
It's Hard to Be a God - essay by Valery Druzhbinsky ( 1990 )
A Resettlement Agency- short story by Karel Čapek ( aka Stěhovací podnik 1936 ) ( translated by L. Nikolov )
The Man Who Could Fly - short story by Karel Čapek ( aka Muž, který dovedl lítat 1938 ) ( translated by L. Nikolov )
A Message of Friendship - short story by Zvonimir Furtinger ( aka Poruka prijateljstva 1978 ) ( translated by L. Nikolov )
All Nice Things - short story by Svetlana Pencheva ( aka Mnogo khubavi neshta ( Много хубави неща ) ) ( translated by B. Basmadzhiev )
The Guard of the Pass - short story by Svetoslav Loghinov ( aka Strazh Perevala ( Страж Перевала ) 1988 ) ( translated by L. Nikolov )
I Am Capable of Giving the Command - short story by Stanislav Kalinichev ( aka Umeyu dat' komandu ( Умея да дам команда ) 1989 ) ( translated by L. Nikolov )
Beating the Air - short story by Velko Miloev ( aka Vyatŭr rabota ( Вятър работа ) 1988 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Bulgarian Science-Fiction Artists - essay by Kalin Nickolov ( 1990 )
The Poplar - short story by Velko Miloev ( aka Topolata ( Тополата ) 1988 ) ( translated by B. Basmadzhiev )
Miss Witch - short story by Velichka Nastradinova ( aka Gospozhitsa Veshtitsata ( Госпожица Вещицата ) 1976 ) ( translated by L. Nikolov )
SF Music - essay by Boris Basmadjiev ( 1990 )
The Murmur of Vernal Rain - short story by Ondzej Nef ( aka Šepot jarního deště 1985 ) ( translated by L. Nikolov )
You Came Back, Sneogg, I Knew It...- novelette by Marek C. Huberat ( aka "Wrócieeś Sneogg, wiedziaam ..." 1987 ) ( translated by L. Nikolov )
"KINGSIZE": Hopes and Illusions in a Labyrinth - essay by Ivan Hadzhiev ( 1990 )
Virtual Hero or the Law of Universal Gravity - short story by Ghenady Prashkevich ( aka Virtual’nyy geroy, ili Zakon vsemirnogo davleniya ( Виртуальный герой, или Закон всемирного давления ) 1988 ) ( translated by L. Nikolov )
A Visit to Fanco - essay by Uri Ilkov and Alexander Karapanchev ( 1990 )
Along the Wall - novelette by Lyubomir Nickolov ( aka Po stenata ( По стената ) 1989 ) ( translated by B. Basmadzhiev )