A Life on Paper: Stories

( French - not as such )

anthology by Georges-Olivier Chateaureynaud

translated by Edward Gauvin

Published: Small Beer Press - hardback - 2010
ISBN: 1931520623 / 9781931520621

Small Beer Press - Kindle - 2010
ASIN: B004477M7E

ReadHowYouWant - trade paperback ( large print ) - 2010 ( POD )
ISBN: 145872106X / 9781458721068


contents
Foreword (A Life on Paper: Stories ) - essay by Brian Evenson
A Citizen Speaks - short story ( aka Un citoyen nous parle 1976 )
A Life on Paper - short story ( aka Une vie en papier 1993 )
Come Out, Come Out - short story ( aka Sortez de vos cachettes 1987 )
Icarus Saved from the Skies - short story ( aka Icare sauvé des cieux 1993 )
The Only Mortal - short story ( Le Seul Mortel 1993 )
The Peacocks - short story ( aka Les Paons 1976 )
Unlivable - short story ( aka L'Inhabitable 1989 )
A Room on the Abyss - short story ( aka La Chambre sur l'abîme 1987 )
The Gulf of the Years - short story ( aka Le Gouffre des années 1987 )
The Dolceola Player - short story ( aka Le Joueur de dulceola 1993 )
The Pest - short story ( aka L'Importun 1989 )
Delaunay the Broker - short story ( aka Le Courtier Delaunay 1989 )
The Excursion - short story ( aka L'Excursion 2005 )
La Tête - short story ( aka La Tête 1993 )
The Styx - short story ( aka Le Styx 1997 )
The Beautiful Coalwoman - short story ( aka La Belle Charbonnière 1976 )
A City of Museums - short story ( aka La Ville aux mille musées 1987 )
The Guardicci Masterpiece - short story ( aka Le Chef-d'Å“uvre de Guardicci 1997 )
Écorcheville - short story ( aka Écorcheville 2005 )
Sweet Street - short story ( aka La rue douce 2005 )
The Bronze Schoolboy - short story ( aka L'Écolier de bronze 1997 )
The Pavilion and the Linden - short story ( aka Le Kiosque et le tilleul 1993 )
Another Story - short story ( aka L'Autre Histoire 1997 )

awards
Science Fiction & Fantasy Translation Award ( long form ) - 2011