Kir or Kirill Bulychev ie. Igor Vsevelodovich Mozheiko - Russian author of s-f for children and adults - 1934-2003
Has been translated into English, French, Dutch, Portuguese, Polish, Croatian, Roumanian and German
Awards:
Boris Strugatsky's Bronzovaya Ulitka / The Bronze Snail Award 1993 for the short story 'O strakhe' (On Fear) - not translated?
Aelita 1997
Has been translated into English, French, Dutch, Portuguese, Polish, Croatian, Roumanian and German
| English title | Russian title | translator | published | publisher | ISBN |
| Another's Memory ( novella in Earth and Elsewhere ) | Chuzhaya Pamyat' ( Чужая память ) | DeGaris, Roger | ( 1981 ) 1985 | Collier MacMillan (h/b) | 0025182404 / 9780025182400 |
| Gusliar Wonders ( stories ) | ? | DeGaris, Roger | 1983 | Collier MacMillan (h/b) | 002518010X |
| Half a Life (stories) | Jacobson, Helen Saltz | 1977 / 1979 | Collier MacMillan (h/b)(p/b) | 0025180304 / 0020178506 | |
| Abduction of a Sorcerer | ? | ? | ( 1981 ) 1989 | Frank Amato Publications | 0828538077 |
| Those Who Survive | Pereval | Costello, John H. | (1988) 2000/2004 | Xlibris Corporation (h/b)(p/b)/ Capricorn Publications (p/b) | 0738815608 / 0738815616 / 097539701X |
| Alice the Girl from Earth | Ginsburg, Mirra | 1977/2002/? | MacMillan (h/b)(p/b)/Fossicker Press (h/b)/ Novosti (p/b) | 570200244X / 570200244X(sic) / 1401013112/? | |
| Life Is So Dull for Little Girls ( story from Alice the Girl from Earth in Russian Science Fiction 1968, Journey Across Three Worlds then Soviet Literature no.8, 1983 | Devochka, s Kotoroj Nichego ne Sluchitsya | Jacobson, Helen Saltz | ( 1965 ) 1968 | NYUP ( h/b ) | 0814702791 / 9780814702796 |
| Share It With Me ( story first appearing in English in Analog April,1979, New Soviet Science Fiction then The Road to Science Fiction 6 Around the World ) | Podelis' so Mnoj . . . ( Поделись со мной … ) | Jacobson, Helen Saltz ( presumably - unless was 2nd translation all NSSF attributed to her ) | ( 1970 ) 1979 | Conde Nast Publications, Inc.(p/b) | none |
| The Choice ( story first appearing in English in Worlds Spring | Vybor ( Выбор ) | DeGaris, Roger | ( 1971 ) 1981 | MacMillan Publishing Co. (h/b) | 0025421808 / 9780025421806 |
| The Empty House ( story first appearing in English in Aliens Travelers and Other Strangers | Pustoj Dom ( Пустой дом ) | DeGaris, Roger | ( 1972 ) 1984 | MacMillan Publishing Co. (h/b) | 0026152304 / 9780026152303 |
| A Tacan for the Children of Earth ( story first appearing in English in The Air of Mars and Other Stories of Time and Space | Takan dlya Detej Zemli ( Такан для детей Земли ) | Ginsburg, Mirra | ( 1972 ) 1972 | MacMillan | 0027361608 / 9780027361605 |
| An Ugly Bioform ( story first appearing in English in Worlds Spring | О Nekrasivom Bioforme ( О некрасивом биоформе ) | DeGaris, Roger | ( 1974 ) 1982 | MacMillan Publishing Company (h/b) | 0025421808 / 9780025421806 |
| Concerning the Question of the Sumatran Rhinoceros ( essay appearing in Locus, May 1986 ) | 1986 | Locus Publications (mag.) | |||
| The District Domino Championship ( Gusliar ) story first appearing in English in Aboriginal Science Fiction, July / August, 1989 ) | Rajonnye Sorevnovaliya po Domino ( Районные соревнования по домино ) | ( 1987 ) 1989 | ? ( mag. ) | ||
| Snowmaiden ( story in Half a Life then Soviet Literature Science Fiction of Today 1984 ( as Snow Girl ) ) | Снегурочка | 1977 /79 | Collier MacMillan | 0025180304 / 0020178506 | |
| I Was the First to Find You ( story in Half a Life then The World Treasury of Science Fiction | Ya Pervym Vas Obnaruzhil! ( Я вас первым обнаружил! ) | Jacobson, Helen Saltz | 1977 / 1979 | Collier MacMillan (h/b)(p/b) | 0025180304 / 0020178506 |
Awards:
Boris Strugatsky's Bronzovaya Ulitka / The Bronze Snail Award 1993 for the short story 'O strakhe' (On Fear) - not translated?
Aelita 1997