Anatoly Petrovich Mitskevich ( Анатолий Петрович Мицкевич ) - Ukrainian-born author ( 1919-1975 )
Has been translated into German, English, Dutch, Italian, French, Portuguese, Roumanian, Hungarian, Polish and Serbian
Published in English and Italian.
Has been translated into German, English, Dutch, Italian, French, Portuguese, Roumanian, Hungarian, Polish and Serbian
Published in English and Italian.
| English title | Russian title | translator | published | format | publisher | ISBN |
| Siema ( story first published in English in The Heart of the Serpent ) | Suema ( Суэма ) | Prokofieva, R. | ( 1958 ) 1961 | p/b | Foreign Languages Publishing House | none |
| Crabs on the Island ( story first published in The Molecular Cafe then also in Other Worlds Other Seas ( The Island of the Crabs ), International Science-Fiction 2 ( The Island of Crabs ), Russian Science Fiction 1969 & Science Fact/Fiction ( Crabs Take Over the Island ) ) | Kraby Idut po Ostrovu ( Крабы идут по острову ) | Karambelas, James J. ( ISF2 ) | ( 1958 ) 1968 | p/b | Mir | none |
| The Maxwell Equations ( story first published in English in Destination Amaltheia, Russian Science Fiction & Mathenauts ) | Uravnenie Maksvella ( Уравнение Максвелла ) | Kolesnikov, Leonid | ( 1960 ) 1963 | p/b | Foreign Languages Publishing House | none |
| The World in Which I Vanished ( story first appearing in English in Worlds Spring then Last Door to Aiya & International Science-Fiction 2 ) | Mir, v Kotorom Ya Ischez ( Мир, в котором я исчез ) | DeGaris, Roger then Ginsberg, Mirra | ( 1961 ) 1968 | h/b | MacMillan Publishing Company | 0025421808 / 9780025421806 |
| The Purple Mummy ( story first appearing in English in Path Into the Unknown ) | Purpurnaya Mumiya ( Пурпурная мумия ) | ( 161) 1966 | h/b | MacGibbon & Kee | none | |
| Formula for Immortality ( story first appearing in English in The Ultimate Threshold then New Soviet Science Fiction ) | Formula Bessmertiya ( Формула бессмертия ) | Ginsberg, Mirra | ( 1962 ) 1970 | h/b | Holt, Rinehart & Winston | 0030818478 / 9780030818479 |
| The Heroic Feat ( story first appearing in English in Russian Science Fiction 1968 ) | Podvig ( Подвиг ) | Jacobson, Helen Saltz | ( 1962 ) 1968 | h/b | New York University Press | 0814702791 / 9780814702796 |
| When Questions are Asked ( story first appearing in English in The Ultimate Threshold then When Questions Are Asked ) | Kogda Zadayut Voprosy ( Когда задают вопросы … ) | Ginsberg, Mirra | ( 1963 ) 1963 | h/b | Holt, Rinehart & Winston | 0030818478 / 9780030818479 |
| The S*t*a*p*l*e Farm ( story first appearing in English in Other Worlds Other Seas ) | Ferma "Stanlyu" ( Ферма "Станлю" ) | ( 1964 ) 1970 | h/b | Random House | 0425022781 / 9780425022788 | |
| Interview With a Traffic Policeman Other Worlds Other Seas ) | Interv'yu s Regulirovshchikom Ulichnogo Dvizheniya ( Интервью с регулировщиком Уличного Движения ) | ( 1964 ) 1970 | h/b | Random House | 0425022781 / 9780425022788 |