Jean-Claude Dunyach - French author - b.1957
Translated into English, Bulgarian, Croatian, Danish, Hungarian, German, Italian, Russian and Spanish.
Translated into English, Bulgarian, Croatian, Danish, Hungarian, German, Italian, Russian and Spanish.
| English title | French title | translator | published | format | publisher | ISBN / ASIN | |
| The Night Orchid: Conan Doyle in Toulouse | none | Trudel, Jean-Louis | 2010 | t-p/b / Kindle | Black Coat Press | 097407117X / 9780974071176 & B00440DS4M | |
| Time, as It Evaporates. . . ( story in Year's Best SF 10, previously in The Night Orchid ) | Le Temps, en s'évaporant | Trudel, Jean-Louis | ( 2004 ) 2005 | h/b / p/b / Kindle | HarperCollins / Eos | 0739454617 / 9780739454619 & 0060575611 / 9780060575618 & B000FCK56C | |
| In Medicis Garden ( story in Full Spectrum 4 & then in The Night Orchid ) | Dans les jardins Médicis | ( 1986 ) 1993 / 1994 | h/b / tp/b - POD / p/b | Spectra Books / Bantam Spectra | 0553371428 / 9780553371420 & 0553565494 / 9780553565492 | ||
| The Dead Eye of the Camera ( story in Full Spectrum 5 ) | ( 1995 ) 1995 / 1996 | tp/b / p/b | Spectra Books / Bantam USA | 0553374001 / 9780553374001 & 0553575228 / 9780553575224 | |||
| Unravelling the Thread ( story in Interzone, July 1998, Year's Best SF 4 & in The Night Orchid ) | Déchiffrer la trame | Cale, Ann & Curtis, Sheryl | ( 1997 ) 1998 / 1999 | magazine / h/b / p/b | ? / HarperPrism | none, 0739403516 / 9780739403518 & 0061059021 / 9780061059025 | |
| Come Into My Parlour ( story in Altair 1, February 1998 ) | Bennett, Dominique | ( 1998 ) 1998 | magazine | Altair Publishing | none | ||
| Footprints in the Snow ( story in Interzone, December 1999 then The Night Orchid ) | Nos traces dans la neige | Curtis, Sheryl | ( 1999 ) 1999 | magazine | David Pringle | none | |
| Station of the Lamb ( story in Altair 6/7 then in The Night Orchid ) | La Station de l’Agnelle | Curtis, Sheryl | ( 2000 ) 2000 | magazine | Altair Publishing | none | |
| All the Roads to Heaven ( story in Interzone, June 2000 then The Night Orchid ) | Tous les chemins du ciel | Curtis, Sheryl | ( 2000 ) 2000 | magazine | David Pringle | none | |
| Orchids in the Night ( story in Interzone, October 2000 ) | ( 2000 ) 2000 | magazine | David Pringle | none | |||
| Watch Me When I Sleep ( story in Interzone, December 2001, The Year's Best Fantasy & Horror: 15 then The Night Orchid ) | Regarde-moi quand je dors | Curtis, Sheryl | ( 2001 ) 2001 / 2002 | magazine / h/b / tp/b | David Pringle / St.Martin's Press | none /0312290675 / 9780312290672 & 0312290691 / 9780312290696 | |
| Enter the Worms ( story in On Spec, Summer 2002 and then title Time for Worms in The Night Orchid ) | L’heure des vers | Curtis, Sheryl | ( 2002 ) 2002 | magazine | Copper Pig Writers' Society | none | |
| What the Dead Know ( story in On Spec, Summer 2003 ) | ( 2003 ) 2003 | magazine | Copper Pig Writers' Society | none | |||
| Separations ( story in The SFWA European Hall of Fame ) | Separations | Curtis, Sheryl | ( 2007 ) 2007 / 2008 | h/b / tp/b | Tor | 076531536X / 9780765315366 & 0765315378 / 9780765315373 | |
| The Hitch-Hikers Guide to French Science Fiction* ( essay in Altair 4, August 1999 ) | 1999 | magazine | Altair Publishing | none | |||
| The Sign Makers ( story in Art fantastique album no.6 ) | Les fabricants de signes | Curtis, Sheryl | ( ? ) 2000 | h/b | MEDEIS | 2950401023 / 9782950401021 | |
| The Thieves of Silence | none | Curtis, Sheryl, Trudel, Jean-Louis etc. | 2009 | tp/b / e-book | Black Coat Press | 1934543721 / 9781934543726 & B004089FOA | |
| Paranamanco ( story in The Big Book of Science Fiction ) | Paranamanco | Curtis, Sheryl | ( 1988 ) 2016 | tp/b / e-book | Vintage Crime / Black Lizard | 1101910097 / 9781101910092, 1101910100 / 9781101910108 & B01CWZH7C4 | |
| Diamond Anniversary ( ( story in Dreaming 2074 ) | Noces de diamant | Curtis, Sheryl | ( 2014 ) 2014 | e-book | Comité Colbert | B00QU3YJ2Q | |