María de los Ángeles Via Rivera - Spanish author - b. 1975
writes in English and Spanish
https://marianwomack.com/black-isle/
writes in English and Spanish
| English title | Spanish title | translator | published | format | publisher | url |
| Black Isle ( novelette in Spanish Women of Wonder ) | Isla Negra * | author | ( 2014 ) 2016 | e-book | Palabaristas | . https://lektu.com/l/palabaristas/spanish-women-of-wonder/6094 |
| In a Glass Darkly ( story in The Best of Spanish Steampunk ) | In a Glass Darkly | Womack, Marian & James | ( 2012 ) 2015 | e-book | Ediciones Nevsky | 8494354647, 9788494354649, 2940151511445 & B00TSP0UMG / https://edicionesnevsky.com/collections/nevskybooks/products/the-best-of-spanish-steampunk |
- strictly speaking, back-to-front - this story was originally in English. I've included it because the rest of the anthology was originally in Spanish.
https://marianwomack.com/black-isle/