The Voyage - A Viagem

The Voyage / A Viagem

anthology ( Portuguese / English parallel text ) 11 original SF stories with a “voyage” theme

edited by Silvana Moreira & António de Macedo

Published: Simetria Portugal - trade paperback - 2000
ISBN: 9729749531 / 9789729749537


Contents
Preface / Introduction by Maria de Menezes & Silvana de Menezes
The Hunter - story by Daniel Tercio ( aka O Caçador)
Roads with No Return - short story by Gerson Lodi-Ribeiro ( aka Caminhos sem Volta )
All the Stars You Want - short story by Manuel de Seabra ( aka As Estrelas que tu Quiseres 2000 )
Reasons of State - novelette by Maria de Menezes ( aka Razões de Estado )
Long Journey Home - short story by Carla Cristina Pereira ( aka Longa Viagem Para Casa )
Aerophobia - novelette by Luis Miguel Sequeira as by Luís Richheimer de Sequeira ( aka Aerofobia )
Stalin's Organs - short story by Jose Xavier Ezequiel ( aka Os Órgãos de Estaline )
Laranji 2500 - short story by David A lan Prescott ( aka Laranji 2500 )
O Nosso Destino - short story by Hindemberg Alves da Frota ( aka Nosso Destino )
The Prado Effect - short story by Silvana de Menezes ( aka O Efeito Prado )
Flight 7810 - short story by Ricardo Madeira ( aka O Vôo 7810 ) ( trans. by author? )