Loading...
 

Almanac of Bulgarian Speculative Fiction

ФантАstika: Almanac of Bulgarian Speculative Fiction

( Bulgarian - n/a )

anthology

translated by various

edited by Kalin M. Nenov and Atanas P. Slavov,

Published: The Human Library ( Човешката библиотека ) - hardback - 2022
url: https://choveshkata.net/blog/?page_id=8359


contents
Notes:-
Terra Fantasia Association of Bulgarian SF & F Writers and Artists
Human Library Foundation
ФантАstika Almanac: origins and visions
Introductory notes
Alternative reading orders
Science Fiction:-
Love in the Time of Con Crud - short story by Elena Pavlova ( aka Да ни намеря и да ни спася 2018 ) ( translated by author & Kalin M. Nenovi? )
How I Saved the World, Or, The Best Job - short story by Valentin D. Ivanov ( aka Kak spasikh sveta, ili naĭ-khubavata profesiya ( Как спасих света, или най-хубавата професия ) 2007 ) ( translated by author & Kalin M. Nenov )
Beating the Air - short story by Velko Miloev ( aka Vyatŭr rabotaВятър работа 1988 ) ( translated by B.Basmadzhiev or Kalin N. Nenov? )
The Celestial Way - excerpts by Drake Vato ( Дрейк Вато )
Deflation - short story by Valentin D. Ivanov
Virgil and the Water - short story by Svetoslav Nikolov ( aka Vergiliĭ i vodata ( илий и водата ) 1990 )
Mindster - story by Valentin D. Ivanov
The Empty Room - short story by Aleksandar Karapanchev ( 1978 )
The Most Terrible Beast - short story by Khristo Poshtakov ( translated by Kalin M. Nenov )
Father - short story by Ivaylo G. Ivanov ( aka Tatko ( Татко ) 2004 ) ( translated by Kalin M. Nenov )
Fantasy & Magic Realism:-
To Wake a Dragon Girl - excerpt by Nikolay Tellalov ( aka ( from ) Da probudish drakonche ( Да пробудиш драконче ) 1998 )
The Assassination - short story by Johan Vladimir ( aka Atentatŭt ( Атентатът ) 2005 ) ( translated by Kalin M. Nenov / Rosena Petkova / Margarita Stoyancheva / Lora Petrova, / Vladimir Poleganov / Radoslav Genchev )
I, Sinner Ivan - excerpt by Nikolay Svetlev ( aka ( from ) Az, greshniyat Ivan ( Аз, грешният Иван ) 2000 )
Three Tales of a Very Windy Town - short story by Lyubomir P. Nikolov ( aka Istorii za grada s mnogo vyatŭr ( Истории за града с много вятър ) 2009 ) ( translated by Kalin M. Nenov )
The Coin * - excerpt by Lights amidst Shadows ( aka ( from ) Монетата (Аурелион 1: Вечният баланс ) )
Words Unspoken, Beasts Unnamed - short story by Krasimira Stoeva ( translated by Polina Petkova, Magdalena Godalcheva, and Kalin M. Nenov )
Mina, the Spells and the White Vial - excerpt by Vesela Flamburari ( aka Mina, magiite i byalata stŭklenitsa ( Мина, магиите и бялата стъкленица ) ) ( translated by Maria Popova and Kalin M. Nenov )
Orpheus Descends into Hell by Georgi Malinov (excerpt) / 333
The Dragon and the Orange Juice - story by Genoveva Detelinova ( aka Drakonŭt i portokaloviyat sok ( Драконът и портокаловият сок ) 2013 )
Avant-garde Speculative Fiction:-
“Impossibly Blue” by Zdravka Evtimova / 374
“Asked the Soldier, ‘Who Called Me?’” by Yancho Cholakov / 378
“A Small Step” by Mari Paskalev / 391
“Journey to Akkad” by Val Todorov / 397
Dragonflies and Planets - short story by Aleksandar Karapanchev
“That Thing Gone with the Birds” by Val Todorov / 423
“The Film-thin Bound” by Kalin M. Nenov / 432
Chirpy Firewood by Maria Velcheva (excerpts) / 434
“Wrong” by Zdravka Evtimova / 459
“In the Beginning Was the Subway” by Lyubomir P. Nikolov / 465
Fandom:-
Ivan Yefremov SF & Futurology Club
Chronicles of Ivan Yefremov SF Club
FuturumL0
“The Keresztury TVirs” by Ivan Popov / 503
Acknowledgments


Page last modified on Thursday 27 of October, 2022 18:44:29 GMT-0000