Mikhaíl Afanasyevich Bulgakov ( Михаи́л Афана́сьевич Булга́ков ) - Russian author - 1891-1940
+ filmed, 1988
| English title | Russian title | translator | published | format | publisher | ISBN / eISBN |
| The Heart of a Dog + | Sobachie Serdtse ( Собачье сердце ) | Ginsburg, Mirra | ( 1925 ) 1968 | p/b / h/b | Grove Press ( USA ) / Collins & Harvill ( UK ) | 0394174429 / 9780394174426 &0002613034 / 9780002613033 |
| Diaboliad ( story in Diaboliad & Other Stories then The Heart of a Dog & Other Stories ) | D'yavoliada: Rasskazy | Proffer, Carl | ( 1924 ) 1972 / 73 | h/b / p/b | Indiana | 0253116058 / 9780253116055 & 0253201535 / 9780253201539 |
| The Fatal Eggs ( novella in The Magazine of F & SF, Dec., 1964, The Fatal Eggs & Other Soviet Satire, Diaboliad, Worlds Apart, The Heart of a Dog and Other Stories * then The Fatal Eggs ) | Rokovye Iaitsa ( Роковые яйца ) | Ginsburg, Mirra | ( 1924 ) 1964 | magazine | Mercury Press, Inc. | none |
| The Adventures of Chichikov ( story in Diaboliad ) | Pokhozhdeniia Chichikova | Proffer, Carl | ( 1925 ) 1972 | h/b / p/b | Indiana | 0253116058 / 9780253116055 & 0253201535 / 9780253201539 |
| The Master and Margarita | Master i Margarita ( Мастер и Маргарита ) | Ginsburg, Mirra / Glenny, Michael | ( 1928-40 ) 1967 | h/b | Collins & Harvill Press / Grove | 0002615061 / 9780002615068 & 0002615045 / 9780002615044 |
| The Sinister Apartment ( excerpt in The Big Book of Modern Fantasy | ( from ) Master i Margarita ( Мастер и Маргарита ) | Sedia, Ekaterina | ( 1928-40 ) 2020 | tp/b/ e-book | Vintage Books | N: 0525563865 / 9780525563860 & 0525563873 / 9780525563877 |
+ filmed, 1988
- titled 'The Fateful Eggs'