Strange Horizons 30-11-2020

Strange Horizons, 30 November 2020 ( Mexican edition )

webzine

edited - Niall Harrison

Published: strangehorizons.com - on-line - 2020
url: http://strangehorizons.com/issue/30-november-2020/


contents ( translated ) 
A Sort of Forward - essay by Libia Brenda ( aka A Manera de Prólogo 2020 )

Tsintatak - short story by Ateri Miyawatl ( aka Tsintatak 2020) ( translated by Adam Coon )
Tsintatak ( Nahuatl )
Tsintatak (Spanish )

Prometheus with a Happy Face ツ - short fiction by Daniela L. Guzmán ( translated by author )
Prometeo con carita feliz ツ ( Spanish )

Dark Star - short fiction by Vraiux Dorós ( aka Estrella de la muerte 2020 ) ( translated by Toshiya Kamei )
Estrella de la muerte ( Spanish )

Galaxy's Best - short fiction by Luz Rosales ( aka Galaxy's Best 2020 ) ( translated by Andrea Chapela )
Galaxy's Best ( Spanish )

Biography of Algae - short story by Martha Riva Palacio Obón ( aka Biographía de las algas ) ( translated by Will Morningstar )
Biographía de las algas ( Spanish )

Bromelia - short fiction by Sonia Alexander Rodriguez ( aka Bromelia 2020 ) ( translated by Andrea Chapela )
Bromelia ( Spanish )

Uorboros - short fiction by Emiliano Gonzáles ( aka Uorboros 2020 ) ( translated by Emma Törzs )
Uorboros ( Spanish )

The Harrowing - poem by Gabriel Ascencio Morales ( aka Desgarrador 2020 ) ( translated by Juan Martínez )
Desgarrador ( Spanish )

Jícara - poem by Ruperta Bautista Vázquez ( aka Boch 2013 ) ( translated by Morgan L. Ventura )
Boch ( Tzotzil )
Jícara ( Spanish )

Tequila Mockingbird - poem by Raúl Gallardo Flores
Matar un Ruiseñor ( Spanish ) ( translated by Juan Martínez )

A Brief Overview of Fantastic Imaginative Lit in Mexico - essay by Libia Brenda ( aka Paneo eloz por la literatura de imaginación en México )