Memoirs of a Space Traveller

( Polish - Dzienniki gwiazdowe - 1957 ) ( about 1/2 the stories, see also The Star Diaries )

collection of Ijon Tichy stories by Stanislaw Lem

translated by Maria Swiecicka-Ziemianek & Joel Stern

Published: Harcourt Brace - hardback - 1982 ( US )
ISBN: 0151588562 / 9780151588565

Martin Secker & Warburg - hardback - 1982 ( UK )
ISBN: 0436244128 / 9780436244124

Harvest / Harcourt Brace - paperback - 1983
ISBN:0156586355 / 9780156586351

Mandarin - trade paperback - 1991
ISBN: 0749305274 / 9780749305277

Northwestern University Press - paperback - 2000
ISBN: 0810117320 / 9780810117327

MIT Press - trade paperback - 2020
ISBN: 026253850-4 / 9780262538503

MIT Press - e-book - 2020
eISBN: 0262357747 / 9780262357746
ASIN: B08BTB2KPF


Contents
The Eighteenth Voyage - short story ( aka Podróż osiemnasta 1971 )
The Twenty-Fourth Voyage - short story ( aka Podróż dwudziesta czwarta 1954 )
Further Reminiscences of Ijon Tichy I ( Professor Corcoran ) - short story ( aka Ze wspomnień Ijona Tichego I (Profesor Corcoran) 1961 )
Further Reminiscences of Ijon Tichy II ( Professor Decantor ) - short story ( aka Ze wspomnień Ijona Tichego II (Profesor Decantor) 1961 )
Further Reminiscences of Ijon Tichy III ( Professor Zazul ) - short story ( aka Ze wspomnień Ijona Tichego III (Profesor Zazul) 1961 )
Further Reminiscences of Ijon Tichy IV ( Physicist Molteris )- short story ( aka Ze wspomnień Ijona Tichego IV (Fizyk Molteris) 1961 )
Further Reminiscences of Ijon Tichy V ( The Washing Machine Tragedy ) - short story ( aka Ze wspomnień Ijona Tichego V ( tragedia pralnicza )1963 )
Doctor Diagoras - novelette ( aka Doktor Diagoras 1964 )
Let Us Save the Universe (An Open Letter from Ijon Tichy ) - short story ( aka Ratujmy kosmos: ( List otwarty Ijona Tichego ) 1964 )

+ ( added in 2020 edition )
Professor A. Donda - novelette ( aka Profesor A. Dońda 1974 ) ( translated by Antonia Lloyd-Jones )