The Master and Margarita
( Russian - Master i Margarita ( Мастер и Маргарита ) - 1928-1940 )
novel by Mikhail Bulgakov
translated by Mirra Ginsburg or Michael Glenny
Collins & Harvill Press - hardback - 1967 ( Ginsburg )
ISBN: 0002615061 / 9780002615068
Grove Press - hardback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0002615045 / 9780002615044
Published: Signet Classics - paperback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0451506995 / 9780451506993
Signet Classics - paperback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0451033973 / 9780451033970
Grove Press - paperback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0394174399 / 9780394174396
Fontana - paperback - 1969 ( Glenny )
ISBN: 0006118739 / 9780006118732
Signet Classics - trade paperback - 1974 ( Glenny )
0451517016 / 9780451517012
Signet Classics - paperback - 1974 ( Glenny )
ISBN: 0451514084 / 9780451514080
Plume - trade paperback - 1974 ( M. Gl. )
ISBN: 0452007577 / 9780452007574
Flamingo - paperback - 1984 ( Glenny )
ISBN: 0006540570 / 978-0006540571
Harvill Press - paperback - 1988 ( Glenny )
ISBN: 1860460410 / 9781860460418
Harvill Press - paperback - 1988 ( Glenny )
ISBN: 0002715139 / 9780002715133
Picador - paperback - 1989 ( Glenny )
ISBN: 0330307401 / 9780330307406
Plume / Meridian - trade paperback - 1991 ( Glenny )
ISBN: 0452008999 / 9780452008991
Everyman's Library - hardback - 1992 ( Glenny )
ISBN: 0679410465 / 9780679410461
Grove Press - paperback - 1994 ( Ginsburg )
ISBN: 0802130119 /: 9780802130112
Ardis Publishers - hardback - 1995 ( trans. by Diana Lewis Burgin & Katherine Tiernan O'Connor )
ISBN: 0875010679 / 9780875010670
Vintage Books - paperback - 1996 ( Burgin & O'Connor )
ISBN: 0679760806 / 9780679760801
Harvill Press - trade paperback - 1996 ( Glenny )
ISBN: 1860461549 9781860461545
Picador - hardback - 1997 ( Burgin & O'Connor )
ISBN: 0330351338 / 9780330351331
Picador - paperback - 1997 ( Burgin & O'Connor )
ISBN: 0330351346 ? 9780330351348
Penguin Books - paperback - 1997 ( trans. by Richard Peaver & Larissa Volokhonsky )
ISBN: 0141180145 / 9780141180144
Penguin Books - paperback - 1997 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN-10: 014118373X / 9780141183732
Vintage - paperback - 2003 ( Glenny )
ISBN: 0099455722 / 9780099455721
Vintage Classics - trade paperback - 2004 ( Glenny )
ISBN: 0099448696 / 9780099448693
Penguin Books - paperback - 2004 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN: 0141187794 / 9780141187792
Penguin Classics - paperback - 2006 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN: 0141188286 / 9780141188287
Lulu.com - paperback - 2006 ( trans. by Michael Karpelson )
ISBN: 1411683056 / 9781411683051
Penguin Books - paperback - 2007 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN: 0140455469 / 9780140455465
Oneworld Classics Ltd. - paperback - 2008 ( Aplin )
ISBN: 184749014X / 9781847490148
SelfMadeHero - hardback - 2008 ( graphic novel ) ( adapted & illustrated by Andrzej Klimowski & Danusia Schejbal )
ISBN: 0955285674 / 9780955285677
SelfMadeHero - paperback - 2008 ( graphic novel ) ( adapted & illustrated by Andrzej Klimowski & Danusia Schejbal )
ISBN: 0955816920 / 9780955816925
Findaway World - Preloaded Digital Audio Player - 2009 ( Pevear & Volokhonsky / abridged by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1615745173 / 9781615745173
Classic House Books - trade paperback - 2009 ( POD )
ISBN: 1442133171 / 9781442133174
Naxos AudioBooks - audio ( CDs ) - 2009 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 9626349352 / 9789626349359
Naxos AudioBooks - audio ( CDs ) - 2009 ( Pevear & Volokhonsky / abridged by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 9626349360 / 9789626349366
Vintage Classics - trade paperback - 2010 ( Glenny )
ISBN 0099540940 / 9780099540946
Vintage Digital - e-book - 2010 ( Glenny )
eISBN: 1409079910 / 9781409079910
ASIN: B003ELY7JM
Wordsworth Classics - paperback - 2011 ( trans. by Michael Karpelson )
ISBN: 1840226579 / 9781840226577
Oneworld Classics - e-book - 2012 ( trans. by Hugh Aplin )
eISBN: 1847492371 / 9781847492371
ASIN: B007FP98SI
Alma Classics - trade paperback - 2012 ( Aplin )
ISBN: 1847492428 / 9781847492425
( Amazon ) - Kindle - 2013
ASIN: B00BKA4H6W
Alma Classics - e-book - 2014 ( Aplin )
eISBN: 1847493920 / 9781847493927
ASIN: B00K2WNDW8
Vintage Classics - paperback - 2014 ( Glenny )
ISBN: 0099593939 / 9780099593935
Penguin Books- paperback - 2014 ( trans. by Marian Schwartz )
ISBN: 0140287388 / 9780140287387
Wiiliam Collins - paperback - 2015
ISBN: 000755821X / 9780007558216
William Collins - e-book - 2015
ISBN: 0007558223 / 9780007558223
playscripts
LA Theater Works - audio ( CDs ) - 2010 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1580817157 / 9781580817158
LA Theater Works - audio download - 2010 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1580817165 / 9781580817165
LA Theater Works - Preloaded Digital Audio Player - 2013 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1467651710 / 9781467651714
titled 'Master & Margarita or, The Devil Comes to Moscow'
Dramatist's Play Service, Inc. - paperback - 1995 ( Sergei Kobiakoff / adapted by Jean-Claude van Itallie )
ISBN: 0822214121 / 9780822214120
Oberon Books Ltd. - 2004 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Edward Kemp )
ISBN: 9781840024487
Oberon Books Ltd. - e-book - 2013 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Edward Kemp )
eISBN: 9781783193981
extract ( Chapters 21 & 22 ) - in Worlds Apart ( trans. by Alexander Levitsky )
Overlook Press - hardback - 2007
ISBN: 1585678198 / 9781585678198
Overlook Press - paperback - 2008
ISBN: 1585678201 / 9781585678204
synopsis
The devil makes a personal appearance in Moscow accompanied by various demons, including a naked girl and a huge black cat. When he leaves, the asylums are full and the forces of law and order in disarray. Only the Master, a man devoted to truth, and Margarita, the woman he loves, can resist the devil's onslaught.
awards
….
films
Pilate & Others, 1971
Il Maestro e Margherita / Majstor i Margarita, 1972
Incident in Judaea, 1992
Master & Margarita, 1994
Master i Margarita, 1996
A Mester és Margarita, 2005
Il Maestro e Margherita, 2008
The Master and Margarita, 2013
( Russian - Master i Margarita ( Мастер и Маргарита ) - 1928-1940 )
novel by Mikhail Bulgakov
translated by Mirra Ginsburg or Michael Glenny
Collins & Harvill Press - hardback - 1967 ( Ginsburg )
ISBN: 0002615061 / 9780002615068
Grove Press - hardback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0002615045 / 9780002615044
Published: Signet Classics - paperback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0451506995 / 9780451506993
Signet Classics - paperback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0451033973 / 9780451033970
Grove Press - paperback - 1967 ( Glenny )
ISBN: 0394174399 / 9780394174396
Fontana - paperback - 1969 ( Glenny )
ISBN: 0006118739 / 9780006118732
Signet Classics - trade paperback - 1974 ( Glenny )
0451517016 / 9780451517012
Signet Classics - paperback - 1974 ( Glenny )
ISBN: 0451514084 / 9780451514080
Plume - trade paperback - 1974 ( M. Gl. )
ISBN: 0452007577 / 9780452007574
Flamingo - paperback - 1984 ( Glenny )
ISBN: 0006540570 / 978-0006540571
Harvill Press - paperback - 1988 ( Glenny )
ISBN: 1860460410 / 9781860460418
Harvill Press - paperback - 1988 ( Glenny )
ISBN: 0002715139 / 9780002715133
Picador - paperback - 1989 ( Glenny )
ISBN: 0330307401 / 9780330307406
Plume / Meridian - trade paperback - 1991 ( Glenny )
ISBN: 0452008999 / 9780452008991
Everyman's Library - hardback - 1992 ( Glenny )
ISBN: 0679410465 / 9780679410461
Grove Press - paperback - 1994 ( Ginsburg )
ISBN: 0802130119 /: 9780802130112
Ardis Publishers - hardback - 1995 ( trans. by Diana Lewis Burgin & Katherine Tiernan O'Connor )
ISBN: 0875010679 / 9780875010670
Vintage Books - paperback - 1996 ( Burgin & O'Connor )
ISBN: 0679760806 / 9780679760801
Harvill Press - trade paperback - 1996 ( Glenny )
ISBN: 1860461549 9781860461545
Picador - hardback - 1997 ( Burgin & O'Connor )
ISBN: 0330351338 / 9780330351331
Picador - paperback - 1997 ( Burgin & O'Connor )
ISBN: 0330351346 ? 9780330351348
Penguin Books - paperback - 1997 ( trans. by Richard Peaver & Larissa Volokhonsky )
ISBN: 0141180145 / 9780141180144
Penguin Books - paperback - 1997 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN-10: 014118373X / 9780141183732
Vintage - paperback - 2003 ( Glenny )
ISBN: 0099455722 / 9780099455721
Vintage Classics - trade paperback - 2004 ( Glenny )
ISBN: 0099448696 / 9780099448693
Penguin Books - paperback - 2004 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN: 0141187794 / 9780141187792
Penguin Classics - paperback - 2006 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN: 0141188286 / 9780141188287
Lulu.com - paperback - 2006 ( trans. by Michael Karpelson )
ISBN: 1411683056 / 9781411683051
Penguin Books - paperback - 2007 ( Peaver & Volokhonsky )
ISBN: 0140455469 / 9780140455465
Oneworld Classics Ltd. - paperback - 2008 ( Aplin )
ISBN: 184749014X / 9781847490148
SelfMadeHero - hardback - 2008 ( graphic novel ) ( adapted & illustrated by Andrzej Klimowski & Danusia Schejbal )
ISBN: 0955285674 / 9780955285677
SelfMadeHero - paperback - 2008 ( graphic novel ) ( adapted & illustrated by Andrzej Klimowski & Danusia Schejbal )
ISBN: 0955816920 / 9780955816925
Findaway World - Preloaded Digital Audio Player - 2009 ( Pevear & Volokhonsky / abridged by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1615745173 / 9781615745173
Classic House Books - trade paperback - 2009 ( POD )
ISBN: 1442133171 / 9781442133174
Naxos AudioBooks - audio ( CDs ) - 2009 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 9626349352 / 9789626349359
Naxos AudioBooks - audio ( CDs ) - 2009 ( Pevear & Volokhonsky / abridged by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 9626349360 / 9789626349366
Vintage Classics - trade paperback - 2010 ( Glenny )
ISBN 0099540940 / 9780099540946
Vintage Digital - e-book - 2010 ( Glenny )
eISBN: 1409079910 / 9781409079910
ASIN: B003ELY7JM
Wordsworth Classics - paperback - 2011 ( trans. by Michael Karpelson )
ISBN: 1840226579 / 9781840226577
Oneworld Classics - e-book - 2012 ( trans. by Hugh Aplin )
eISBN: 1847492371 / 9781847492371
ASIN: B007FP98SI
Alma Classics - trade paperback - 2012 ( Aplin )
ISBN: 1847492428 / 9781847492425
( Amazon ) - Kindle - 2013
ASIN: B00BKA4H6W
Alma Classics - e-book - 2014 ( Aplin )
eISBN: 1847493920 / 9781847493927
ASIN: B00K2WNDW8
Vintage Classics - paperback - 2014 ( Glenny )
ISBN: 0099593939 / 9780099593935
Penguin Books- paperback - 2014 ( trans. by Marian Schwartz )
ISBN: 0140287388 / 9780140287387
Wiiliam Collins - paperback - 2015
ISBN: 000755821X / 9780007558216
William Collins - e-book - 2015
ISBN: 0007558223 / 9780007558223
playscripts
LA Theater Works - audio ( CDs ) - 2010 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1580817157 / 9781580817158
LA Theater Works - audio download - 2010 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1580817165 / 9781580817165
LA Theater Works - Preloaded Digital Audio Player - 2013 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Julian Rhind-Tutt )
ISBN: 1467651710 / 9781467651714
titled 'Master & Margarita or, The Devil Comes to Moscow'
Dramatist's Play Service, Inc. - paperback - 1995 ( Sergei Kobiakoff / adapted by Jean-Claude van Itallie )
ISBN: 0822214121 / 9780822214120
Oberon Books Ltd. - 2004 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Edward Kemp )
ISBN: 9781840024487
Oberon Books Ltd. - e-book - 2013 ( Pevear & Volokhonsky / adapted by Edward Kemp )
eISBN: 9781783193981
extract ( Chapters 21 & 22 ) - in Worlds Apart ( trans. by Alexander Levitsky )
Overlook Press - hardback - 2007
ISBN: 1585678198 / 9781585678198
Overlook Press - paperback - 2008
ISBN: 1585678201 / 9781585678204
synopsis
The devil makes a personal appearance in Moscow accompanied by various demons, including a naked girl and a huge black cat. When he leaves, the asylums are full and the forces of law and order in disarray. Only the Master, a man devoted to truth, and Margarita, the woman he loves, can resist the devil's onslaught.
awards
….
films
Pilate & Others, 1971
Il Maestro e Margherita / Majstor i Margarita, 1972
Incident in Judaea, 1992
Master & Margarita, 1994
Master i Margarita, 1996
A Mester és Margarita, 2005
Il Maestro e Margherita, 2008
The Master and Margarita, 2013