Liu Cixin ( 刘慈欣 ) - Chinese author - b.1963
has been translated into German, Vietnamese, Portuguese, Spanish, English, Turkish, French, Thai, Ukrainian, Hungarian, Greek, Czech, Polish, Russian, Italian, Korean and Japanese
+ Special Prize, Galaxy 2000 § Galaxy 2002
= Galaxy 2006
http://paper-republic.org/samples/10/
has been translated into German, Vietnamese, Portuguese, Spanish, English, Turkish, French, Thai, Ukrainian, Hungarian, Greek, Czech, Polish, Russian, Italian, Korean and Japanese
| English title | Chinese title | translator | published | format | published | ISBN / ASIN / ISSN / URL |
| The Poetry Cloud * ( story in Renditions, The Reincarnated Giant then The Big Book of Science Fiction ) | Shi Yun ( 詩雲 ) | Ip, Chi-yin & Wong, Cheuk | ( 2003 ) 2012 | magazine | Chinese University of Hong Kong | none |
| The Village Schoolteacher ( story in Renditions then The Reincarnated Giant ) | Xiangcun jiaoshi ( 乡村教师 ) | Elford, Christopher & Chenxin, Jiang | ( 2001 ) 2012 | magazine | Chinese University of Hong Kong | none |
| With Her Eyes ± | Daishang Tade Yanjing ( 带上她的眼睛 ) | Nahm, Holger | ( 1998 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B008RZ544W |
| The Wandering Earth + | Liulang Diqiu ( 流浪地球 ) | Nahm, Holger | ( 2000 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B007JL6IYU |
| Of Ants and Dinosaurs | Dang Konglong yu shang Mayi ( 白垩纪往事 ) | Nahm, Holger | ( 2004 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B00838GX52 |
| The Longest Fall | 地球大炮 | Nahm, Holger | ( 2003 ) 2012 | Beijing Guomi Digital Technology | e-book ( Kindle ) | B008RZ56LS |
| Devourer | 吞食者 | Nahm, Holger | ( 2002 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B007JL60BQ |
| Sun of China § | Zhongguo Taiyang ( 中国太阳 ) | Nahm, Holger | ( 2001 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B007PEYJF6 |
| The Micro-Age | 微纪元 | Nahm, Holger | ( 2001 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B007MJLSZ8 |
| Mountain | 山 | Nahm, Holger | ( 2006 ) 2012 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B007V3M9TO |
| Taking Care of Gods ( story in Pathlight then Invisible Planets ) | Shànyǎng shàngdì ( 赡养上帝 ) | Liu, Ken | ( 2000 ) 2012 | magazine / e-zine | Paper Light / People's Literature Magazine | 7119063561 / 9787119063560 & B007Y2V8SU |
| The Thinker ( story in Peregrine ) | 思想者 | Martinsen, Joel | ( 2003 ) 2011 | magazine | Modern Media Group | 1004-6399 |
| Three Body Problem = | 三体 | Liu, Ken | ( 2006 ) 2014 | h/b / e-book | Tor Books | 0765377063 / 9780765377067, 9781466853447 & B00IQO403K |
| Dark Forest | 黑暗森林 | Martinsen, Joel | ( 2008 ) 2015 | h/b | Tor Books ( US ) / Head of Zeus ( UK ) | 076537708X / 9780765377081 &:1784971596 / 9781784971595 |
| Death's End | 死神永生 | Abrahamsen, Eric | ( 2010 ) 2016 | h/b | Tor Books ( US ) / Head of Zeus ( UK ) | 0765377101 / 978-0765377104 & 1784971634 / 9781784971632 |
| Remembrance of Earth’s Past - omnibus edition of Three Body Problem Trilogy | 地球往事 | ( 2006-10 ) 2017-18 | Liu, Ken Liu & Martinsen, Joel | h/b / e-book | Head of Zeus | 178854028X / 9781788540285, 1786699745 / 9781786699749 &B0731L7LMJ |
| 4/1/2018 ( story in Pathlight, Spring, 2013 ) | 2018 Nian 1 Yue 4 Hao ( 2018 年1月4号 ) | Elford, Chris | ( 2010 ) 2013 | magazine | Paper Republic LLC | B00D1X7F38 & https://itunes.apple.com/us/book/pathlight-spring-2013/id655892180?ls=1 |
| The Circle ( novelette in Carbide Tipped Pens then Invisible Planets ) | Yuán ( 圆 ) | Liu, Ken | ( unpublished ) 2014 | h/b /p/b / e-book ( Nook ) / audio-file | Tor Books | 0765334305 / 9780765334305, 9780765334312, 9781466810198 & 9781481522601 |
| from Ball Lightning ( excerpt in Out of This World ) | （节选 ) 球状闪电 | Martinsen, Joel | ( 2004 ) 2009 | e-magazine | Words Without Borders | 19361459 / http://www.wordswithoutborders.org/issue/december-2009/ |
| Wages of Humanity | 赡养人类 | Nahm, Holger | ( 2005 ) 2013 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B00CSW0UZI |
| Curse 5.0 | 太原之恋 | Nahm, Holger | ( 2010 ) 2013 | e-book ( Kindle ) | Beijing Guomi Digital Technology | B00CSVNKRE |
| Fields of Gold ( story in Twelve Tomorrows 2018 ) | 黄金原野 | Liu, Ken | 2018 | magazine | Technology Review Inc. | 0262535424 / 9780262535427 |
| The Weight of Memories ( story ) | 人生 | Liu, Ken | 2016 | e-book | TOR | 0765394030 / 9780765394033 & B01HW6R2Y6 |
| Moonlight ( story in Broken Stars ) | 月夜 | Liu, Ken | ( 2009 ) 2019 | h/b / e-book | Tor Books ( US ) / Head of Zeus ( UK ) | 1250297664 / 9781250297662, 1788548108 / 9781788548106, 1250297672 / 9781250297679, 1788548094 / 9781788548090 & B07D7Y8K5J |
- Reader's Choice winner, Galaxy 2003
+ Special Prize, Galaxy 2000 § Galaxy 2002
= Galaxy 2006
http://paper-republic.org/samples/10/