Roman Grigorevich Podolny - Russian author - 1933-1990
note: 'For the First Time' and 'It Is Impossible to Sail the Sea' are sometimes listed together as 'Tales of the Distant Past'
| English title | Russian title | translator | published | format | publisher | ISBN |
| It Is Impossible to Sail the Sea ( story in Russian Science Fiction 1968 ) | Moreplavanie Nevozmozhno ( Мореплавание невозможно ) | Jacobson, Helen Saltz | ( 1962 ) 1968 | h/b | New York University Press | 0814702791 / 9780814702796 |
| For the First Time ( story in Russian Science Fiction 1968 ) | Vpervye ( Впервые ) | Jacobson, Helen Saltz | ( 1962 ) 1968 | h/b | New York University Press | 0814702791 / 9780814702796 |
| Invasion ( story in The Ultimate Threshold ) | Нашествие | Ginsburg, Mirra | ( 1966 ) 1970 / 1978 | h/b / p/b | Holt, Rinehart and Winston / Penguin | 0030818478 / 9780030818479 & 0140048731 / 9780140048735 |
| Last Story About Telepathy ( story in Soviet Literature Science Fiction of Today 1984 ) | 1984 | magazine | Editors of Soviet Literature | none |
note: 'For the First Time' and 'It Is Impossible to Sail the Sea' are sometimes listed together as 'Tales of the Distant Past'