João Manuel Rosado Barreiros - Portuguese author - b. 1952
Silent Night: http://www.infinityplus.co.uk/stories/silent.htm
Synchronicity: http://www.fantasticmetropolis.com/i/synch/
Breaking Windows ( for The Test ): http://www.fantasticmetropolis.com/i/anthology/full/
| English title | Portuguese title | translator | published | format | publisher | ISBN |
| Silent Night ( story in Side Effects ) | Noite de Paz | 1997 | tp/b | Simetria Portugal | 9729749507 / 9789729749506 | |
| Out of Love for the Offspring ( novelette in Frontiers - Fronteiras ) | Por Amor à Prole | 1998 | tp/b | Simetria Portugal | 9729749515 / 9789729749513 | |
| The Test ( story in Breaking Windows ) | O teste | Rodrigues, Luis | ( 1999 ) 2003 | h/b / tp/b | Prime Books | 1894815793 / 9781894815796 & 1894815599 / 9781894815598 |
| A Night on the Edge of the Empire ( story in Non-Events on the Edge of the Empire - Inconsequencias na Periferia do Imperio then The SFWA European Hall of Fame ) | Uma Noite na Periferia do Império | Rodrigues, Luis? | ( 1996 ) 1996 | tp/b? | Câmara Municipal de Cascais | 9726370396 / 9789726370390 |
| Ephemerides ( story in Sinning in Sevens - Pecar a Sete ) | Efemérides | 1999 | tp/b | Simetria Portugal | 9729749523 / 9789729749520 | |
| Synchronicity ( short story ) | Sincronicidade | Rodrigues, Luis | ( 2000 ) 2001 | on-line | Fantastic Metropolis | none |
Silent Night: http://www.infinityplus.co.uk/stories/silent.htm
Synchronicity: http://www.fantasticmetropolis.com/i/synch/
Breaking Windows ( for The Test ): http://www.fantasticmetropolis.com/i/anthology/full/